- 生物多樣性大國聯(lián)盟集團(tuán)
大國聯(lián)盟集團(tuán)
groupe de pays hyperdivers animés du même esprit中文什么意思
- 生物多樣性大國聯(lián)盟集團(tuán)
大國聯(lián)盟集團(tuán)
例句與用法
- 更多例句： 下一頁
- Je souhaite également remercier le Groupe de pays hyperdivers animés du même esprit et les autres délégations actives d ' avoir fait preuve de souplesse et d ' avoir engagé un dialogue constructif.
我還要感謝生物多樣性大國聯(lián)盟集團(tuán)和其它活躍的代表團(tuán)表現(xiàn)出靈活的態(tài)度和開展建設(shè)性的對話。 - En sa qualité de nouveau Président du Groupe de pays hyperdivers animés du même esprit, l ' Afrique du Sud s ' est engagée à poursuivre les efforts visant à inverser le déclin de la biodiversité, qui a touché tout particulièrement les populations pauvres des pays en développement.
作為生物多樣性大國聯(lián)盟集團(tuán)的新一任主席，南非致力于扭轉(zhuǎn)生物多樣性下降的趨勢，這種現(xiàn)象給發(fā)展中國家的窮人造成的影響最嚴(yán)重。 - En tant que membre du Groupe de pays hyperdivers animés du même esprit, la Malaisie considère qu ' elle a un r?le particulier à jouer en la matière, ainsi que dans le partage juste et équitable des avantages résultant de l ' exploitation des ressources génétiques.
馬來西亞作為思想相同但類別不同國家集團(tuán)的成員，認(rèn)為能在生物多樣性和公平、公道地分配開發(fā)基因資源所得到的惠益方面起特別的作用。 - Siow Huat indique que la conservation de la diversité biologique demeure l ' une des priorités de la Malaisie qui, également en tant que membre du Groupe de pays hyperdivers animés du même esprit, est donc très préoccupée par la destruction de cette diversité.
11．Siow Huat先生指出，保護(hù)生物多樣性是馬來西亞的優(yōu)先任務(wù)之一，馬來西亞也是生物多樣性大國聯(lián)盟集團(tuán)的一名成員，對生物多樣性遭到損毀的問題感到非常擔(dān)憂。 - Aguilar Zinser (Mexique) prend la parole au nom du Groupe de pays hyperdivers animés du même esprit; le Groupe est un mécanisme de consultation et de coopération créé en février 2002 par la Déclaration de Cancún, regroupant 15 états qui abritent 70 % de la diversité biologique de la planète et 45 % de la population mondiale.
38．Aguilar Zinser先生(墨西哥)代表具有同一精神的生物多樣性大國聯(lián)盟集團(tuán)發(fā)言；該集團(tuán)是根據(jù)《坎昆宣言》于2002年2月創(chuàng)建的一種協(xié)商和合作機(jī)制，它包括15個(gè)國家，涵蓋了地球上70%的物種和45%的人口。
相關(guān)詞匯
相鄰詞匯
- groupe de partage des enseignements 什么意思
- groupe de partenaires 什么意思
- groupe de pays animés du même esprit 什么意思
- groupe de pays ayant une position commune 什么意思
- groupe de pays favorables à un compromis 什么意思
- groupe de pays mélanésiens fers de lance 什么意思
- groupe de pays partageant la même vision 什么意思
- groupe de permutations 什么意思
- groupe de personalités chargé d’étudier les effets de sociétés multinationales sur le développement et sur les relations internationales 什么意思